Cet exemple pratique montre comment des critères de durabilité peuvent être pris en compte dans un appel d’offre pour un camion à ordures. La mission du soumissionnaire comprenait les tâches suivantes: étude, construction, livraison et entretien de sept camions électriques de collecte des déchets à plancher surbaissé, 3 essieux, en tant qu’entreprise totale, ainsi que tous les dispositifs de communication et interfaces nécessaires.