Questo esempio pratico mostra come i criteri di sostenibilità possano essere presi in considerazione in un bando di concorso per un camion per la raccolta dei rifiuti. I compiti dell'offerente consistevano in progettazione, produzione, fornitura e manutenzione di sette veicoli elettrici a 3 assi a pianale ribassato per la raccolta dei rifiuti in qualità di impresa generale, nonché di tutte le apparecchiature di comunicazione e le interfacce necessarie. Il documento è disponibile in tedesco e francese.
